ªÑ²¼±M¥Î³N»y»P±`ÃÑ

«D±`¸ÔºÉ³é¡I

¡½­±ÃB

¬O«üªÑ²¼²¼­±¤W©Ò¦L»s¤§ª÷ÃB¡A¥Á°ê¤»¤Q¤K¦~¥H«e¬y³qªºªÑ²¼¡A¨ä­±­È¦³³\¦h¤£¦Pªºª÷ÃB¡CÃÒºÞ·|¦³Å²©óªÑ²¼­±­ÈºØÃþ¯¿¶Ã¡A¤£¤O«K¥æ©ö©M¥æ³ÎªººÞ²z¡A©ó¤»¤Q¤K¦~³q¥O³W©wªÑ²¼­±­È­­´Á²Î¤@§ï¬°¤Q¤¸ ¡A³o´N¬O¤@¯ë³qºÙªº²{¦æªÑ²¼­±ÃB¡C

¡½­±­È

¬O«üªÑ²¼¤W©Ò¦L¨ê¤§¨CªÑ±b­±­È¨CªÑª÷ÃB¡C

¡½¥«»ù

ªÑ²¼ªº¥«»ù¬O¸g¥Ñ¥æ©ö¨M©wªº»ù¿ú¡AÀH®É³£¦bÅÜ°Ê¡C¨M©wªÑ²¼¥«³õªº¦]¯À¤£¤@¦Ó¨¬¡A¥]¬Aµo¦æ¤½¥qÀò§Q¯à¤O¡B¥«³õ¸êª÷ªº¨Ñ»ÝÃö«Y¡A¬Æ¦Ü§@¤âªº¤H¬°ª£§@µ¥¡A³£¨¬¥H¼vÅTªÑ²¼ªº¥«»ù¡C

¡½¤W¥«

ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¥Ó½ÐªÑ²¼¤W¥«,¥²¶·¥ý¸g¹L¿ì²z¤½¶}µo¦æªº¤âÄò,¦A´£¤@©w¦¨¼ÆªºªÑ²¼(´¶³q¬ù¤@¦Ü¤T¦¨)ªÑ²¼,©e°UÃÒ¨é°Ó¿ì²z©Ó¾P,¥H¤À´²ªÑÅv,µ¥¨ìªÑÅv¤À´²²Å¦X³W©w®É,¦A¥Ó½Ð¤W¥«¡C

¡½¿Ä¸ê

«ü´²¤áÂX±i«H¥Î¤§°µªk¡C·N§Y¤â¤W¿ú¤£¦h¤S·Q¦h¶R¨ÇªÑ²¼¡A¦¹®É¥i¦VÃҨ餽¥q¥Ó½Ð¿Ä¸ê¡A¦Ó¹F¨ì¿Ä¸ê¶R¤Jªº¥Øªº¡C¦]¦¹¯S§Oª`·N¡G¡]·í¿Ä¸ê¾lÃB¤£Â_¼W¥[®É¡Aªí¥Ü¤j³¡¥÷ªºªÑ²¼¤w¸g¥Ñ¤j¤á¤â¤¤Âà¤J´²¤á¤â¤¤¡A«á¥«¦æ±¡¤U¶^¡C

¡½¿Ä¨é(¹ÔªÑ)

¤â¤W¨S¦³ªÑ²¼¥B¦P®É¬ÝÃa«á¥«,¥ý¦VÃÒ¨éª÷¿Ä¤½¥q­ÉªÑ²¼¦bÃҨ饫³õ½æ¥X¿×¤§¿Ä¨é½æ¥X¡C¥H«á¤£ºÞº¦¶^,±N³o¨ÇªÑ²¼¦^¸É®É¿×¤§¿Ä¨é¶R¤J¡C

¡½¤þºØ

¦XªkªºÃÒ¨é°Ó¡A¤À¬°ÃÒ¨é¦ÛÀç°Ó¤ÎÃÒ¨é¸g¬ö°Ó¡C¸g¬ö°ÓºÙ¬°¥ÒºØ¸g¬ö¤H¡A¦ÛÀç°ÓºÙ¬°¤AºØ¸g¬ö¤H¡CÃҨ饫³õ°£¤W­z¨âºØÃÒ¨é°Ó¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@ºØ¨p¤Uªº¹ÔªÑ¹Ô´ÚÀç·~¡A¥HÁȨú§Q®§¡A¥«³õºÙ¬°¡y¤þºØ¡z¸g¬ö¡C

¡½²b­È

ªÑ²¼²b­È´N¬O«üªÑ²¼ªº±b­±»ù­È¡C²b­Èªº­pºâ¡A³q±`¬O¤½¥qªº¸ê¥»ÃB¡A¥[¤Wªk©w¤½¿n¡B¸ê¥»¤½¿n¤Î²Ö¿n¬Õ¾l©Î´î°£Á«·l«á¡A©Ò±o¨ìªº¼ÆÃB¡A´N¬O²b­ÈÁ`ÃB¡G¦A¥H²b­ÈÁ`ÃB°£¥Hµo¦æªÑ¥÷Á`¼Æ¡A´N¥i¥H±o¨ì¨CªÑªº²b­È¡C

¡½¶}½L»ù

´N¬O¶}½L»ù®æªºÂ²ºÙ¡A¨C¤@ºØªÑ²¼¡A¨C¤Ñ¶}½L²Ä¤@µ§¦¨¥æªº»ù®æ¡C

¡½¦¬½L»ù

³q±`ÃÒ¨é¥æ©ö¥«»ù¶g¤@¦Ü¶g¤­¬O¤¤¤È¢°¢±®Éµ²§ô·í¤Ñªº¥æ©ö¡A¶g¤»¦¬½L®É¶¡¬O¤W¤È¢°¢°®É¡A¦æ±¡ªí¤¤ªº¦¬½L¬O«ü¦¬½L»ù®æ¡A¦Ó¦¬½L»ù®æ«h¬O«ü¦b¦¬½L®É¶¡³Ì«á¤@µ§¦¨¥æªº»ù®æ¡Cƒn

¡½³Ì°ª»ù

¦æ±¡ªí¤¤©Ò«üªº³Ì°ª¡A¬O·í¤Ñ¦¨¥æ¦UºØ¤£¦P»ù®æ¤¤¡A³Ì°ªªº»ù®æ¡A³Ì°ª»ùªº¦¨¥æµ§¼Æ¥i¯à¬O¤@µ§¡A¤]¥i¯à¬O¤@µ§¥H¤W¡Cƒn

¡½³Ì§C»ù

¬O«ü·í¤Ñ¦¨¥æ»ù®æ¤¤³Ì§Cªº»ù®æ¡Cƒn

¡½¦¨¥æ»ù

«ü¶R¤è±ý¶iªÑ²¼ªº»ù¦ì»P½æ¤è½æ¥XªÑ²¼»ù¦ì¬Û¦P¡A¸g¹q¸£¼¼¦X¦Ó¦¨¥æ®Éªº»ù¦ì¡C

¡½¦¨¥æ­È

¦¨¥æ¶q­¼¤WªÑ»ùµ¥©ó¦¨¥æ­È¡C

¡½¦¨¥æ¶q

¬Y¤@ÀɪѲ¼©Î¶Å¨é¾ÌÃÒ¦b¥æ©ö¤é©Ò¦¨¥æªºªÑ¼Æ¡C

¡½º¦¶^°±ªO

®Ú¾Ú¥xÆWÃÒ¨é¥æ©ö©Òªº³W©w¡A¤Z¬OªÑ²¼¤É­°´T«×¶W¹L«e¤@Àç·~¤é¦¬½L»ù®æªº7%¡AªÑ»ù±N°±¤î¤É­°¡A¦Ó³o­Ó7%ªº­­«×´NºÙ¬°º¦°±ªO©Î¶^°±ªO¡Cº¦¡B¶^°±ªO³Ì¥D­nªº¥Î·N¬O­­¨îªÑ»ù¹L¥÷ªºªi°Ê©Î§ë¾÷¡A¦]¦¹¡A¤@¥¹ªÑ»ù¤É­°´T«×¹F¨ì7%®É¡A¥æ©ö©Ò´N·|¥D°Ê¦aÅã¥Üº¦°±ªO¡A©ÎªÌÅã¥Ü¶^°±ªO¡C

¡½®M¨c

¶R¶iªÑ²¼«áªÑ»ù¤U¶^¡A¤£¥Ì½ß¿ú½æ¥XºÙ¬°¡i¦hÀY®M¨c¡j¿Ä¨é½æªÅªÑ²¼«áªÑ»ù¤Wº¦¡A¤£¥Ì½ß¿ú¸É¦^ºÙ¬°¡yªÅÀY®M¨c¡z¡C

¡½¸Ñ®M

¶R¤JªÑ²¼®M¨c«á¡Aµ¥ªÑ²¼¦^¤É¦Ü­ì¨Ó¶R¶i»ù¦ì®É¡AºÙ¬°¸Ñ®M¡C

¡½ªÅÀY

«ü¬ã§PªÑ¥«¦æ±¡©Î¬Y¤½¥qªÑ²¼»·´º¤£¨Î,¹w´ÁªÑ»ù±N¤U¶^,¬G¤£Ä@«ù¦³ªÑ²¼,¬Æ¦Ü­ÉªÑ²¼¨Ó½æ,«Ý§C»ù¦^¸É¥HÁȨú®t»ù¡C

¡½¦hÀY

«ü¬ã§PªÑ¥«¦æ±¡©Î¬Y¤½¥qªÑ²¼»·´º¨Î,¹w´ÁªÑ»ù±N·|¤Wº¦,¬G¥ý¶R¶i«ù¦³,«Ý¤Wº¦«á½æ¥XÀò§QªÌ¡C

¡½Â_ÀY

·í¿Ä¸ê©Î¹Ô´Úªº§ë¸ê¤H¡A¦]¦æ±¡ÅÜ°Ê´T«×¹L¤j¡A³y¦¨¨ä«OÃÒª÷¤£¨¬¡A¤S¥¼¯à©ó­­´Á¤º¦A¸É¨¬«OÃÒª÷®É¡A±Â«H¾÷ºc¬°½T«O¶ÅÅv¡A¥D°Ê±N«È¤á¤§¾á«O«~¥X°â©Î¸É³fªº¦æ¬°

¡½§QªÅ

«P¦¨ªÑ»ù¤U¶^ªº¤£§Q±ø¥ó¡C¨Ò¦p¤½¥q¥X²{¤j´TÁ«·l¡B¬Fªv¤£¦w©wµ¥¡C

¡½§Q¦h

«P¦¨ªÑ»ù¤Wº¦ªº¦³§Q±ø¥ó¡C¨Ò¦p¤½¥q¬Õ¾l¤j´T¦¨ªø¡B­°§C¦s´Ú·Ç³Æ²vµ¥ªÅÀY¬Ý²HªÑ¥«»·´º¡A ¥ý½æ¥XªÑ²¼¦Óµ¥¶^»ù«á¦A¸É¶i¡A ÂÇ¥HÁȨú»ù®tªÌ ¡C

¡½¶RªÅ

«ü§ë¸ê¤H¤â¤¤¨S¦³¨¬°÷ªº¸êª÷¡A¦ý¦]§PÂ_ªÑ»ù·|¤Wº¦¦Ó¥ý¶R¶i¡Aµ¥ªÑ»ù¤Wº¦«á·í¤ÑÀò§Q¤Fµ²¡C

¡½½æªÅ

§ë¸ê¤H¤â¤¤¨S¦³ªÑ²¼¡A¦]§PÂ_ªÑ»ù·|¶^¦Ó¥ý½æ¥X¡Aµ¥¶^¤F¦A¦æ¶R¶i¡AÁȨú®t»ù¡C

¡½¶R¶W

¶R¶iªº¼Æ¶q©Îª÷ÃB¡A¶W¹L½æ¥Xªº¼Æ¶q©Îª÷ÃB¡C

¡½½æ¶W

½æ¥Xªº¼Æ¶q©Îª÷ÃB¡A¶W¹L¶R¶iªº¼Æ¶q©Îª÷ÃB¡C

¡½©ñªÅ

¬ÝÃa¦æ±¡¡A¥ý­ÉªÑ²¼¨Ó½æ¡A¤@¯ë¥H¿Ä¨é©ñªÅ¦æ¤§¡C

¡½°£®§

¦bªÑ²¼°±¤î¹L¤á«e¶R¶iªÑ²¼ªº§ë¸ê¤H¡A¦]¬°ªÑªF¤j·|ªº¦Wï¤Wµn°O¡A©Ò¥H¯à»â¨ú¦U¤½¥q©Òµo©ñªºªÑ®§¡C°£®§¥æ©ö¡A§Y«ö·Ó«e¤@¤é¦¬½L»ù¦©°£µo¬£ªÑ®§ªºª÷ÃB¡A´N¬O¡y°£®§¡z¡C

¡½°£Åv

¤À°tªÑ²¼ªÑ§Qªº¥æ©ö¡C¤W¥«¤½¥q¤À°tªÑ²¼ªÑ§Q®É³£­q¦³¤@­Ó¡u°£Åv°ò·Ç¤é¡v¸Ó¤é¥H«e¶R¶i¸ÓªÑ¤~¥i¨É¨ü¼W¸êªÑ¤À°t¡C°£Åvªº°tªÑ¤S¥i¤À¬°¦³Àv°tªÑ©MµLÀv°tªÑ¨â¶µ¡C

¡½¶ñ®§

°£®§¥æ©ö«e¤@¤é¸ÓªÑªº¦¬½L»ù»P°£®§»ù¶¡¯d¤U¤@­Ó°£®§»ù¦ì¯Ê¤f¡A¦pªG°£®§«á ªÑ»ù¤W¤É±N¸Ó»ù¦ì¯Ê¤f¶ñº¡¡A¿×¤§¡u¶ñ®§¡v¡C

¡½¶ñÅv

°£Åv¥æ©ö«e¤@¤é¸ÓªÑªº¦¬½L»ù»P°£Åv«á»ù¦ì¶¡¯d¤U¤@­Ó°£Åv»ù¦ì¯ÊÉI¡A¦pªG°£ Åv«áªÑ»ù¤W¤É±N¸Ó»ù¦ì¯ÊÉI¶ñº¡¡A¿×¤§¡u¶ñÅv¡v¡C

¡½¥þÃB¥æ³Î

¬OÃÒ¨é¥æ©öªº¤@ºØ³N»y¡A²³æªº»¡,´N¬O²{ªÑ¡B²{´Ú¥æ³Î¡A¦³§O©ó¡u´¶³q¥æ³Î¡v¡CÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¥Ø«e¨C¤é¿ì²z¥æ³Î¬O±Ä¨ú¦UÃÒ¨é°Ó¤º³¡«È¤á¶R½æªî¥­«á¤§¡u¾lÃB¡v¦V¥æ©ö©Ò¿ì²z¥æ³Î¡A¦Ó¥þÃB¥æ³Î¬O«È¤á¦b¦VÃÒ¨é°Ó©e°U¶R½æ¡A³¼¼g¡u©e°U®Ñ¡v¤§¦P®É¡A§YÀ³Ãº¨¬´Ú¡B¨é¡A´N¬O¶R¶i¥þÃB¥æ³ÎªÑ²¼®É­nú¨¬¶R¶i»ù´Ú;½æ¥X®É¡A¥²¶·¥ýúÅçªÑ²¼¡A¤£±o§@¨R¾P¡C¦pªG¨R¾P«á¦A©e°U®É¡A¥t»Ý­«·s¿ì²z©e°U¤âÄò¡C³Q¦C¥þÃB¥æ³ÎªºªÑ²¼¡A³£¬O°]°Èµo¥Í§xÃø¡B­«¾ã¡B©Î°±¤uªº¤½¥q¡A¨ä¥Î·N¦b­­¨î¨äªÑ²¼ªº¹L«×¬y³q¡C

¡½³¡¥÷¥þÃB¥æ³Î

¨C¤é©e°U¶R¶i¹F¤@¦Ê±i¡A©Î¦hµ§²Ö¿n¹F¤T¦Ê±i¥H¤W®Éªº§ë¸ê¤H¡A»Ý¥ý¦¬¨ú¤­¦¨¥H¤Wªº»ùª÷©l¯à¶R¶i¡A¦Ó«H¥Î¥æ©ö³¡¥÷»Ý¦¬¨¬¦Û³Æ´Ú©Î«OÃÒª÷¡C³¡¥÷¥þÃB¥æ³Îªº¥æ©ö¤è¦¡¡A¹ï¤¤¤j¤á±N³y¦¨¶R¶iªº¤£¤è«K¡A¬G¤j¦h·|¼vÅT¦æ±¡¤U¶^¡C

¡½´Þ§Q²v

´Þ§Q²v¬°§P§O§ë¸ê¤H¦¬¯qªº°Ñ¥i¦Ò«ü¼Ð¤§¤@¡C©Ò¿×ªº´Þ§Q²v¬OªÑ§Q°£¥HªÑ»ù¡A©Ò±o¥X¨Óªº°Ó¼Æ§Y¬°´Þ§Q²v¡C

¡½¨ÄÂ÷²v

¨ÄÂ÷²v¬O«ü¡u·í¤éªÑ»ù-·í¤é¥­§¡­È¡Ñ100¢M¡v¡A¨ÄÂ÷²v¦pªG¬O¥¿ªº¡A´Nªí¥ÜªÑ»ù°ª©ó¥­§¡­È¡A¦pªGªÑ»ù¶V°ª¡A¨ÄÂ÷²v¶V¤j¡AªÑ»ù¤Wº¦ªº¤O¹D·|«Ü±j¡Aª±µu½uªºÀò§Q·|«Ü°ª;¬Û¤Ïªº¡A­YªÑ»ù§C©ó¥­§¡­È¡A¨ÄÂ÷²v´N¬O­tªº¡A¶^¶Õ´N·U²r¡C

¡½¥»¯q¤ñ(¢Þ¢Ó¢à)

©Ò¿×¥»¯q¤ñ,¬O«ü¡£ªÑ»ù¶R¶i»ù®æ¡¤/ ¡£¸ÓªÑ·í´Áµ|«á¯Â¯q¡¤ªº¤ñ­È¡C³q±`¥»¯q¤ñªº­¿¼Æ¬O¶V§C¶V¦n¡A¥»¯q¤ñ¤K­¿ªºªÑ²¼¡A»·¤ñ¥»¯q¤ñ¤Q­¿ªºªÑ²¼¨ã¦³§ë¸ê»ù­È¡C

¡½§ðÀ»©ÊªÑ²¼

§Y¬°¶R¶i¨ã¦³»ù¦ìÅܰʲv±Ð¸û¤jªº¼öªùªÑ©Î§ë¾÷ªÑ©Ê½èªºªÑ²¼¡A¨D¨ú¨ä¸û¤jªº»ù®t¡C

¡½¨¾½Ã©ÊªÑ²¼

§Y«ü¦³Ã­©wªº§ë¸ê³ø¹S©Î¦³©T©wªÑ®§ªÑ§Q¦¬¤JªºªÑ²¼¡C·í¤j¶Õ¤£¦n®É¤]¯à¦u¦í»ù¦ìªºÁZÀuªÑ¤]ÄÝ©ó³oºØªÑ²¼¡C

¡½·í¤é¨R¾P

¦bªÑ¥«©Ò¿×ªº·í¤é¨R¾P´N¬O¹ï¦P¤@ºØªÑ²¼¡A·í¤Ñ¦P¼ÆÃB¡A¶R¶i½æ¥X¶R½æ¼ÆÃB·í¤Ñ¬Û¤¬©è¾P¥HÁȨú®t»ùªÌ¡C

¡½µLÀv°tªÑ

ªÑ²¼µo¦æ¤½¥q¡A§Q¥Î¬Õ¾lªº¤@³¡¥÷Âà¼W¸êµo¦æªÑ²¼¡A¨Ì¤ñ¨Ò°tµo¤½¥q«ùªÑªºªÑ ªF¡AªÑªFÀò¨ú·sªÑµL»Ý¥túªÑ´Ú¡AºÙ¬°¡uµLÀv°tªÑ¡v¡G¦¹¥~¤½¥q¥H¸ê²£­«¦ô©Î¥X°â¸ê²£ªº¼W­È³¡¥÷¡AÂà¤J¸ê¥»¤½¿n¡AµM«á¨C¦~¥H­Y¤ñ¨Ò°tµoµ¹¤½¥qªº«ùªÑªÌ¡A¥çÄÝ¡uµLÀv°tªÑ¡v¡C

¡½¦³Àv°tªÑ

§YªÑ²¼µo¦æ¤½¥q¿ì²z²{ª÷¼W¸ê¡A¸gªÑªF¤j·|³q¹L¨Ã§e¸g¥DºÞ³æ¦ì®Ö­ã¡A ¦¹®É¤½ ¥qªÑªF«ö¤@©wªº¤ñ¨Ò¡Aú²M»{ÁʪѲ¼ªºªÑ´Ú¡A©lÀò±o°tªÑªºÅv§Q¡AºÙ¬°¡u¦³Àv°tªÑ¡v¡C

¡½«H¥Î¥æ©ö

·N§Y¿Ä¸ê©M¿Ä¨é¨âºØ·~°È¡C«H¥Î¥æ©ö¥²¶·³z¹L±Â«H¾÷ºc:ÃÒ¨éª÷¿Ä¤½¥q©ó¦¸¤@Àç·~¤é©Î¦A¦¸¤@Àç·~¤é¦b»OÆWÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¶°¤¤¥æ©ö¥«³õ¥H¤½¶}¤è¦¡¦V¸ÓºØªÑ²¼©Ò¦³¤H¼Ð­É¡B¬¢­É©Î¼ÐÁʵ¥¤è¦¡¨ú±o¸Ó¶µ®tÃBªÑ²¼¡A¥H¨Ì¥æ³Î©ÎÁ٨餧¥Î¡C

¡½¥[Åv«ü¼Æ

µo¦æ¶q¥[ÅvªÑ»ù«ü¼Æ¡A¬°¥xÆWÃÒ¨é¥æ©ö©Ò½s»s¡A«Y±N¨CºØ¿ï¼ËªÑ²¼ªº¨C¤Ñ¦¬½L»ù®æ­¼¥H¤WÉ]ªÑ¼Æ¡A­pºâ¥X¿ï¼ËªÑ²¼ªº¥«»ùÃB¡AµM«á¦X­p¬°¿ï¼ËªÑ²¼ªº¥«»ùÁ` ÃB¡A°£¥H°ò´Áªº¥«»ùÁ`ÃB¡A¦A­¼¥H¤@¦Ê¤©¥H«ü¼Æ¤Æ¡A¥H¤Ï¬M¾ãÅé¿ï¼ËªÑ²¼»ù®æ¤ô·Çªº¨«¶Õ¡CÃÒ¨é¥æ©ö©ÒªÑ²¼«ü¼Æªº°ò´Á¬O¥Á°ê¤­¤Q¤­¦~¡A§Y¥H¤­¤Q¤­¦~ªÑ»ù¥­§¡¨C¦~¥­§¡¤@­¼¥H¤W¥«ªÑ»ù­pºâ¥X°ò´Á¥«»ùÁ`ÃB¡C

¡½ºµ¥«

¥Ñ©ó°ê¥~²ßºD¥Hºµ¨Óªí¥ÜªÅÀY¡A©Ò¥Hºµ¥«´N¬O©Ò¿×ªº¡uªÅÀY¥«³õ¡v¤]ºÙ°µ¡u¶^¶Õ¥«³õ¡v¡C³o®É­Ô¥«ªp¬°¶^¦hº¦¤Ö¡A°£¤F¿Ä¨é©ñªÅªÌ¤§¥~¡A§ë¸ê¤H¤j¦h¾D¨ü·l¥¢¡C

¡½ K½u¹Ï

¤SºÙ³±¶§½u¡A¬O±N¨C¤Ñªº¶}½L»ù»P¦¬½L»ùµe¦¨ª½¥ßªº¤è¶ô¡A­Y·í¤Ñ³Ì°ª»ù¤j©ó¦¬½L»ù©Î¶}½L»ù¡A«h¦b¤è¶ô¤W¤è¥[µe¤@ª½½uºÙ¬°¤W¼v½u¡F¦Ó·í¤Ñ¤§³Ì§C»ù®z¤p©ó¶}½L»ù©Î¦¬½L»ù¡A«h¦b¤è¶ô¤U¤è¥[µe¤@ª½½uºÙ¬°¤U¼v½u¡C¶§½u¤è¶ô¦h¥H¥Õ¦â©Î¬õ¦âªí¥Ü¡A¥Nªí·í¤Ñ¡u¦¬¬õ½L¡v¡A³±½u¤§¤è¶ô·|¥H¶Â¦âªí¥Ü¡A·í¤Ñ«h¬O¡u¦¬¶Â½L¡v¡C

¡½§¤Ãâ

«ü¥ý¦æ±oª¾®ø®§¡A©ó§C»ù¥ý¦æ¶R¶i¡Aµ¥¤j§å´²¤á¸ò¶i°l»ù ¦Ó®É¾÷¦¨¼ô®É¡A§¤¨ÉªÑ»ù¶}°Êº¦´T¡C

¡½¶i³f

É]³õ¥D¤O±N­n¤¶¤J±NªÑ»ù¤j¤O©Ô©ï¤§«e¥ý­n¦Y¨¬Äw½X¡A¥[ ¥HÂê©w¿×¤§¶i³f¡C

¡½©Ô©ï

É]³õ¥D¤O¤j¶q¶R¨¬¬Y¤äªÑ²¼«á¡A§Y¦V¤W©Ô¤É¡A¥Î¤j¦¨¥æ¶q ¬ð¯}¾ã²z°Ï¡C

¡½¬~½L

É]³õ¥D¤O¦b¾Þ§@ªÑ²¼¹Lµ{¤¤¡A¬°»¤¨Ï´²¤á©Mµu½uÃâ«È¥X³f ¡A¬G·N§Q¥Î©Ô°ª¥X³f¤è¦¡¡A³y¦¨¦æ±¡ªºµu´Á°fÂà©Î¾_Àú¡A ¨Ï«H¤ß¤£¨¬ªºÄw½X¥X³f¡£¬~²M¯BÃB¡¤¡AµM«á¦A©¹¤W¾Þ§@¡C

¡½©ïÃâ

©óªÑ»ù¤Wº¦¤¤¡A¤´·m¶i°l»ù¡A±NªÑ»ù¹Ô°ªªº°Ê§@¡C

¡½¥X³f

É]³õ¥D¤O­n½æ¥XªÑ²¼ªº°Ê§@¡C

¡½´²¤á

«üªº¬O¦b¨é°Ó¶}¤á¶R½æªÑ²¼ªº­Ó§O¦ÛµM¤H¡C

¡½¥D¤O

¥D¤O¬O«ü¨º¨Ç¦³¿ìªk¦bªÑ¥«¤¤¤jÃB¶i¥X¡A¹ïªÑ»ù³y¦¨­«¤j ¼vÅTªº¤H¡C

¡½¿Ä¨é¡£¹ÔªÑ¡¤

¤â¤W¨S¦³ªÑ²¼¡A¦P®É¬ÝÃa«áÉ]¡A¥ý¦VÃÒ¨éª÷¿Ä¤½¥q­ÉªÑ²¼ ¦bÃҨ饫³õ½æ¥X¿×¤§¿Ä¨é½æ¥X¡Cº¸«á¤£ºÞº¦¶^¡A±N³o¨ÇªÑ ²¼¦^¸É®É¡A¿×¤§¿Ä¨é¶R¤J¡C

¡½²b­È

ªÑ²¼²b­È´N¬O«üªÑ²¼ªº±b­±»ù­È¡C²b­Èªº­pºâ¡A³q±`¬O¤½ ¥qªº¸ê¥»ÃB¡A¥[¤Wªk©w¤½¿n¡B¸ê¥»¤½¿n¤Î²Ö¿n¬Õ¾l©Î´î°£ Á«·l«á¡A©Ò±o¨ìªº¼ÆÃB¡D´N¬O²b­ÈÁ`ÃB¡G¦A¥H²b­ÈÁ`ÃB°£¥Hµo¦æªÑ¥÷Á`¼Æ¡A´N¥i¥H±o¨ì¨CªÑªº²b­È¡C

¡½¬õ½L

¬õ½L¬O«ü¤¸¥¹°²´Á¤§«á¡B»P¹A¾ä¦~¥ð°²«á¤§²Ä¤@­Ó¥æ©ö¤é ªºªÑ»ù¤Wº¦¡AºÙ¤§¡C(¤U¶^¡A«hºÙ¶Â½L)

¡½¤WÀÉ

«ü·í®ÉªÑ»ù¥H¤W¤§»ù¦ì¡C

¡½¤UÀÉ

«ü·í®ÉªÑ»ù¥H¤U¤§»ù¦ì¡C

¡½½L°í

«üªÑ»ù½w©M¦a½L±Û¦Ó¤W¡C

¡½½L³n

«üªÑ»ù½wºC¦a½L±Û¦Ó¤U¡C

¡½ªîªÅ

ªÅÀY¬O©ñ¥XªÑ²¼¡AµM¦]ªÑ»ù¤U¶^¤Ïº¦¡A«K±oªÅÀY¤£±o¤£¶R¦^ªÑ²¼¡A¦Ó¦¨¬°¦hÀY¡A§Y¬°ªîªÅ¡C

¡½¿Ä¨é¦^¸É

ªÅÀY¶R¦^¥ý«e½æ¥X¤§ªÑ²¼¡C

¡½ºDÀ£

¥«³õ¦³­«¤j§QªÅ®ø®§³y¦¨¤@¯ë§ë¸ê¤H«æ©ó©ß°â«ùªÑ¡AÉ]³õ ¥D¤O¤j¤á¬°¤F·Q­n¶X¾÷¦Y³f¡A¤D¤j¶q±þ¥X«ùªÑ¨ÓÀ£§C¦æ±¡ ¡A¤@¯ë´²¤á¤ß¥Í®£·W¤]«ùÄò½æ¥X¡A¨Ï±oÉ]³õ¥D¤O¤j¤á¶X¾÷

¤H¶q¦Y³f¡C

¡½®M¨c

§ë¸ê¤H¶R¶iªÑ»ù¤§«á¡AªÑ»ù«o¦]­«¤j§QªÅ®ø®§©Î¨ä¥L¦]¯À ¦Ó«ùÄò¤U¶^¡A³y¦¨§ë¸ê¤H¸êª÷°Ê¼u¤£±o¡C

¡½¤@±i

«ü¤@¤dªÑ¤§ªÑ²¼¶R½æ¦¨¥æ³æ¦ì¡C

¡½±¾¶i

§ë¸ê¤H¶ñ§´¶R¶i©e°U®Ñ¡A©e°UÃÒ¨é°Ó¨Ì¶R¤è»ù®æ¶R¶i¡C

¡½±¾¥X

§ë¸ê¤H¶ñ§´½æ¥X©e°U®Ñ¡A©e°UÃÒ¨é°Ó¨Ì½æ¤è»ù®æ½æ¥X¡C

¡½¦hÀY

¬Ý¦nªÑ¥«»·´º,¥ý¶R¶iµ¥º¦»ù«á¦A½æ¥X,ÂÇ¥HÁȨú»ù®tªÌ¡C

¡½ªÅÀY

¬Ý²HªÑ¥«»·´º¡A¥ý½æ¥XªÑ²¼¦Óµ¥¶^»ù«á¦A¸É¶i¡AÂÇ¥HÁÈ ¨ú»ù®tªÌ¡C

¡½µu¦h

¥H§@µu½u¥æ©ö¬°¥D¤§¦hÀY¡C

¡½ªø¦h

¥H§@ªø½u¥æ©ö¬°¥D¤§¦hÀY¡C

¡½¯B¦h

¥»¨­°]¤O¤£¨¬ªº¦hÀY¡AÄw±¹¨ä¥L¸êª÷¨Ó·½ªÌ¡C

¡½´²¦h

´²¤á¤§¦hÀY¡C

¡½ªÅ¤â

«üÀRÆ[«á¥«ªÌ¡A¬J¤£§@¦h¡A¤]¤£§@«Ç¡C

¡½·~¤º

«ü±q¨ÆÃÒ¨é¸g°O°Ó¦æ·~¤§¤H­û¡C

¡½Â½ªÅ

­ì¬°¦hÀY¡A¦]¬Ý²H«áÉ]¡AÂà¦Ó°µªÅªÌ¡C

¡½«¡©ï

¬Ý¦n«á¥«¡A¥ý¶i¦æ¶R¶i¡A¦A§Q¥Î®ø®§¤Îª£°µ¤âªk¨Ó©ï°ªªÑ »ù¡A¥H§Q¥X³fªÌ¡C

¡½¯}©³

ªÑ»ù¤U¶^¨ì¬Y¤@»ù¦ì¦Ó¾D¨ü¶R¤è¤ä¼µ®É¡A­Y½æ¤è¤O¶q¿n»E ³Ó¹L¶R¤è¤O¶q¡AªÑ»ù¶^¯}¦¹¤@¤ä¼µ½u¡A§YºÙ¤§¬°¯}©³¡C

¡½±´©³

ªÑ»ù¤U¶^ÁͶդ¤¡A¨ì¬Y¤@»ù¦ì®É¬ðµM¤î¶^¦^¤É¡A·í¤éK½u ¤U¼v½u¸ûªø¡A¦bK½u¤W§YºÙ¤§¬°±´©³¡C

¡½¥´©³

ªÑ»ù±q¨¦©³¦^¤É¤Wº¦¤@¬q¤§«á¦]¬°§C»ù¶R¶iªÌ·QÀò§Q¤Fµ² ¡B¤Î®M¨cªÌ·l¥¢´î¤Ö,¦]¯É¯É½æ¥X«ùªÑ,ªÑ»ù¦A«×¦^¸¨¡C¦¹ ¦¸ªÑ»ù¦^¸¨¨ì·íªì¨¦©³ªþªñ¾D¨ü±j«l¶R½L¤§©Ó±µ¨ÏªÑ»ù¤S ¦A¦^¤É,¦¹ºØ²Ä¤G¦¸ªºªÑ»ù¦^¸¨¨¦©³ªþªñ,§YºÙ¤§¬°¥´©³¡C

¡½À£¤O±a

ªÑ»ù¸g¹L­Y¤z®É¬qªºÃk¤É¡Aº¢¯d¦b¤@©wªº°Ï¶¡¡A§@¤p´T«× ªº½LÀɾã²z¡A´«¤âÁöµM¿n·¥¡A«o¤[¤[Ãø¥H¬ð¯}ªº»ù¦ìºÙ¤§ ¬°À£¤O±a©Îªý¤O±a¡C

¡½¤ä¼µÂI

ªÑ»ù¸g¹L­Y¤z®É¬qªº¤U¶^¡A¶^¨ì¤@©wªºµ{«×«á¡A¥X²{±j«l ªº±µ¤â¦Ó½Lí¡A¬O¿×¤ä¼µ©Î©è§ÜÂI¡C

¡½¨ÄÂ÷²v

¨ÄÂ÷²v¬O´ú¶q«ü¼Æ©ÎªÑ»ù»P²¾°Ê¥­§¡½u¡A¨âªÌ¶ZÂ÷ªº¤@ºØ §Þ³N¤ÀªR¤u¨ã¡C·í«ü¼Æ©ÎªÑ»ù¦b³sÄò¤W´­©Î¤U¶^®É¡A«ü¼Æ »P¥­§¡½u²£¥Í¶ZÂ÷¡A´N¥s°µ¨ÄÂ÷¡A¨ÄÂ÷²v¬°¡u¥¿¡vªí¥ÜªÑ »ù¦b²¾°Ê¥­§¡½u¤§¤W¡A¨ÄÂ÷²v¬°¡u­t¡vªí¥ÜªÑ»ù¦b²¾°Ê¥­ §¡½u¤§¤U¡C

¡½¦h±þ¦h

µu¦h»{¬°·í¤éªÑ»ù·|¤Wº¦¦Ó·m¦hÀY´U¤l;­Y¹JªÑ»ù¤Wº¦¤£ ¦h¦ÓµLªk°ª»ù½æ¥X¡A¤£±o¤£¦b¦¬½L«e¬ÛÄ~±þ¥X,¥H­P¦¬½L ®ÉªÑ»ù¤j´T¤U¶^¡A¦¹§Y¦h±þ¦h¡C

¡½´¶³qªÑCommonshares

ªÑ²¼¦³´¶³qªÑ»P¯S§OªÑ(Àu¥ýªÑ)¤§¤À¡C´¶³qªÑ¬OªÑ¥÷¦³­­ ¤½¥qµo¦æÄw¶°ªÑ¥»¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡A¬O¤½¥q³Ì°ò¥»ªºªÑ¥÷¡C

¡½¥»¯q¤ñ¡£¢Þ¢Ó¢à¡¤

©Ò¿×¥»¯q¤ñ,¬O«ü(ªÑ»ù¶R¶i»ù®æ)/(¸ÓªÑ·í´Áµ|«á¯Â¯q) ªº¤ñ­È¡C³q±`¥»¯q¤ñªº­¿¼Æ¬O¶V§C¶V¦n,¥»¯q¤ñ¤K­¿ªºªÑ ²¼¡A»·¤ñ¥»¯q¤ñ¤Q­¿ªºªÑ²¼¨ã¦³§ë¸ê»ù­È¡C

¡½¯S§OªÑ(Àu¥ýªÑ)

°£¤F´¶³qªÑ¤§¥~¡A¬Y¨Ç¤½¥qÁÙµo¦æ¯S§OªÑ¥÷(Àu¥ýªÑ¥÷)¨Ó Äw¶°¸êª÷¡CÀu¥ýªÑªÑªF³q±`¨S¦³§ë²¼Åv¡A¤£¯à¹ï¤½¥qij®× ´£¥Xªí¨M¡A¦ý«o¯à°÷Àu¥ýÀò±oªÑ§Q¤À°t¡B¥H¤Î¦b¤½¥q¯}²£ ©Îµ²·~²Mºâ®ÉÀò±o¤À°t³Ñ¾l¸ê²£¤§¤G¶µÅv§Q¡C

¡½§Q¦h¥XºÉ

§Q¦h®ø®§¦b¥«³õ¬y¶Ç¤w¤[,«S¥¿¦¡¤½¥¬ªº®É­Ô,¤j¶Õ©Î­Ó§O ªÑ¤£º¦¤Ï¶^,¥«³õªººÙ©I¬°§Q¦h¥XºÉ¡C

¡½¥«»ù©e°U

©Ò¿×¥«»ù©e°U,¥H°±ªO»ù®æ¤§»ù¶R¶i©Îº¦°±ªO»ù®æ½æ¥X©e °U¡C

¡½¤À½LÄv»ù

¤À½LÄv»ù¡A¦³§O©ó¥Ø«eÃÒ¨éÉ]³õ©Ò±Ä¦æªº¦Û¥ÑÄv»ù¡A¥D­n §@¥Î¦b§í¤îµo¥Í°ÝÃDªº¤W¥«¤½¥qªÑ²¼ªºªÑ»ù§@¸û¤jªº°_¸¨ ¡A¨¾¤î¨ä§ë¾÷©Ê¦Aµo¥Í¡C

¡½½L¤¤Àþ¶¡»ù®æí©w±¹¬I

¸Õºâ¦¨¥æ»ù­Y¶W¹L³Ìªñ¤@¦¸¦¨¥æ»ù®æ¤W¡B¤U3.5%®É¡A ±N¼È°±¼¼¦X2¦Ü3¤ÀÄÁ«á¦A«ì´_¼¼¦X¡C

¡½¦¬½L§ï±Ä¤­¤ÀÄÁ¶°¦XÄv»ù

¦¬½L«e¤­¤ÀÄÁ¼È°±¼¼¦X,¥u±µ¨ü©e°U¥Ó³ø,¦Ü¤U¤È1:30 °±¤î©e°U§@·~¡A¦A¨Ì¶°¦XÄv»ù¨Ó¨M©w¦¬½L»ù¡C (¦P´Á³f¦¬½L¤è¦¡)

¡½·í¤é¨R¾P

¦bªÑ¥«©Ò¿×·í¤é¨R¾PªÌ¡A´N¬O¹ï¦P¤@ºØªÑ²¼¡A·í¤Ñ¦P¼ÆÃB ¡A¶R¶i½æ¥X¶R½æ¼ÆÃB·í¤Ñ¬Û¤¬©è¾P¥HÁȨú®t»ùªÌ¡C

¡½µLÀv°tªÑ

ªÑ²¼µo¦æ¤½¥q¡A§Q¥Î¬Õ¾lªº¤@³¡¥÷Âà¼W¸êµo¦æªÑ²¼¡A¨Ì¤ñ ¨Ò°tµo¤½¥q«ùªÑªºªÑªF¡AªÑªFÀò¨ú·sªÑµL»Ý¥túªÑ´Ú¡AºÙ ¬°¡uµLÀv°tªÑ¡v¡G¦¹¥~¤½¥q¥H¸ê²£­«¦ô©Î¥X°â¸ê²£ªº¼W­È ³¡¥÷¡AÂà¤J¸ê¥»¤½¿n¡AµM«á¨C¦~¥H­Y¤z¤ñ¨Ò°tµoµ¹¤½¥qªº «ùªÑªÌ¡A¥çÄÝ¡uµLÀv°tªÑ¡v¡C

¡½¦³Àv°tªÑ

§YªÑ²¼µo¦æ¤½¥q¿ì²z²{ª÷¼W¸ê¡A¸gªÑªF¤j·|³q¹L¨Ã§e¸g¥D ºÞ³æ¦ì®Ö­ã¡A¦¹®É¤½¥qªÑªF«ö¤@©wªº¤ñ¨Ò¡Aú²M»{ÁʪѲ¼ ªºªÑ´Ú¡A©lÀò±o°tªÑªºÅv§Q¡AºÙ¬°¡u¦³Àv°tªÑ¡v¡C

¡½§t®§ªÑ²¼

©|¥¼°Ñ¥[·í¦~«×°£®§¤§ªÑ²¼¡G©Ò¿×ªÑ®§¤@¯ë«ü²{ª÷ªÑ®§¡C

¡½§tÅvªÑ²¼

©|¥¼°Ñ¥[·í¦~«×°£Åv¤§ªÑ²¼¡C©Ò¿×ªÑÅv¤@¯ë«üªÑ²¼ªÑ§Q¡C

¡½º¦¶^°±ªO

ªÑ²¼¤É­°´T«×¶W¹L«e¤@Àç·~¤é¦¬½L»ù®æªº¢¶¢H§YºÙº¦°±©Î ¶^°±ªO¡C

¡½Âà±b¥æ©ö

¶R½æÂù¤è¹ï¬Y¡BªÑ²¼¡A¦P·N«ö·Ó¯S©wªº»ù®æ¡B¦¨¥æ¯S©wªº ¼Æ¶q¡A§Y¥i©e°UÃÒ¨é¸g¬ö°Ó¡A³z¹L¥æ©ö¥«³õ¡A¤£¸g¹LÄv»ù ªºµ{§Ç¡Aª½±µ§¹¦¨¥æ©ö¡£¦¹ºØ¨Æ¥ý¬ù©w¦n¶R½æ¡A¥u¦bªÑ¥«¸É¿ì­Ó¤âÄòªºÃÒ¨é¥æ©ö¡AºÙ¬°Âà±b¥æ©ö¡¤¡C

¡½¥­§¡ªÑ»ù

­ÓªÑ¬Y¤@¬q´Á¶¡ªº¦¬½L»ùÁ`©M¥­§¡¡C

¡½¥þÃB¥æ³Î

«YÃÒ¨é¥æ©öªº¤@ºØ³N»y¡A²³æ»¡¡A´N¬O²{¨é¡B²{´Ú¥æ³Î¡A ¦³§O©ó¡u¾lÃB¥æ³Î¡v¡B¡uÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¥Ø«e¨C¤é¿ì²z¥æ³Î«Y ±Ä¨ú¦UÃÒ¨é°Ó¤º³¡«È¤á¶R½æªî¥­«á¤§¾lÃB¡v¦V¥æ©ö©Ò¿ì²z ¥æ³Î¡A¡u¥þÃB¥æ³Î¡v«Y«È¤á¦b¦VÃÒ¨é°Ó©e°U¶R½æ¡u¶ñ¼g¡A ©e°U®Ñ¡v¤§¦P®É§YÀ³Ãº¨¬´Ú¡B¨é¡A´N¬O¶R¶i¥þÃB¤W¥æ³ÎªÑ ²¼¡C

¡½¶q»ù¤Àª[

¶q»ù¤Àª[»P¶q»ù¦P¨B¬OºIµM­I¹D¦Ó¹£ªº¥t¤@ºØ²{¶H¡C²Ä¤@ ¬OÁöµM»ù¦ì¤W¤É¡A¦ý¦¨¥æ¶q¤Ï¦ÓµäÁY¡A§Y»ùº¦¶qÁY¡C¥t¤@ ºØ«K¬O»ù¦ì¤j¶^¡A¦¨¥æ¶q©ñ¤j¡A§Y»ù¶^¶qº¦¡C

¡½¿Ä¸ê¾lÃB

«Y¬°·í¤ÑÃÒ¨é¿Ä¸ê²Ö­pªºª÷ÃB¡C

¡½¶q»ù¦P¨B

³Ì²©öªº¸ÑÄÀ¬O·í»ù¦ì¤Wº¦®É¡A¦¨¥æ¶q¥ç¸ò¶iÁؼW¡A¦¨¥æ ¶q»PÉ]»ù¦ì¨B¥ï°t¦X·¥¬°¤@­P¡C

¡½«H¥Î¥æ©ö

·N§Y¿Ä¸ê©M¿Ä¨é¨âºØ·~°È¡C«H¥Î¥æ©ö¥²¶·³z¹L±Â«H¾÷ºc¡G

ÃÒ¨éª÷¿Ä¤½¥q©Î¦Û¿ì«H¥ÎÃÒ°Ó¡A¿ì²z¿Ä¸ê©M¿Ä¨é¡A¦Ó«È¤á ¥²¶·¨Ì·Ó³W©wú¯Ç¤@©w¤ñ²vªº«OÃÒª÷¡A¦Ó¥B­n¿ì²z«H¥Î¥æ ©ö¡A¤´»Ý¦³¸ê®æªº­­©w¡C

¡½¿Ä¨é¼Ð­É

±o¬°¿Ä¸ê¿Ä¨é¥æ©öªÑ²¼¤§¿Ä¨é¾lÃB¶W¹L¿Ä¸ê¾lÃB®É¡AÃÒ¨é ª÷¿Ä¤½¥q©ó¦¸¤@Àç·~¤é©Î¦A¦¸¤@Àç·~¤é¦b»OÆWÃÒ¨é¥æ©ö©Ò ¶°¤¤¥æ©ö¥«³õ¥H¤½¶}¤è¦¡¦V¸ÓºØªÑ²¼©Ò¦³¤H¼Ð­É¡B¬¢­É©Î ¼ÐÁʵ¥¤è¦¡¨ú±o¸Ó¶µ®tÃBªÑ²¼¡A¥H¨Ì¥æ³Î©ÎÁ٨餧¥Î¡C

¡½¶^¸¨­±­È

§YªÑ²¼¥«»ù§C©ó­±­È¡C

¡½º¦¦^²¼­±

ªÑ²¼¥«»ù¦^¤É¦Ü²¼­±©Î²¼­±­È¥H¤W¡C

¡½°µ»ùÂà±b

ªÑ¥«§@¤â¬°¤F¹F¨ì©ï°ª¦æ±¡©ÎÀ£§C¦æ±¡¤§¥Øªº¡A§Q¥Î¤G­Ó ¥H¤W±b¤á¬Û¤¬Âà±b¡A³y¦¨¤H¬°¾Þ§@»ù®æ¡C

¡½»{ªÑÅvÃÒ(warrants)

¬O¥ÑªÑ²¼¤W¥«¤½¥qµo¦æ¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡A¤¹³\»{ªÑÅvÅ@«ù¦³¤H ¦b¦³®Ä´Á¶¡(«ü©w´Á¶¡)¤º¡A¨Ì«ü©w»ù®æ(´«ªÑ»ù)»{ÁʸӤW ¥«¤½¥qµo¦æ«ü©w¼Æ¶q(´«ªÑ¤ñ²v)¤§·sªÑ¡C

¡½Âà´«¤½¥q¶Å

Âà´«¤½¥q¶Å§Y¬O¤½¥q¶Åµo¦æ¤@¬q®É´Á¥H«á¡A±o­n¨DÂà´«¬° ¸Ó¤½¥qªº´¶³qªÑ©Î¯S§OªÑ¡A¬Æ¦Ü¨ä¥L¤½¥qªºªÑ²¼¡C