¤£¥­¤ZªººB´n¡Ð³¯¾ðµâªº¦Û¶Ç

¦oªº¥@¬É¥u¬O¤@­Ó¤pµæÅu¡A«oÅý¥þ¥@¬É³£ª¾¹D¡I

¤@­Ó±N®½´Ú§U¤H·í§@¤@¥Í§Ó·~ªº¤pµæÅuªüÀ¨¡I

2010¬ü°ê¡m®É¥N¡nÂø»x³Ì¨ã¼vÅT¤O¦Ê¤j¤Hª«¡I

2010¡m´I¤ñ¥@¡nÂø»x¨È¬w·Oµ½­^¶¯¡I

¡mŪªÌ¤åºK¡n¨È¬w­^¶¯¡I

¡u¥Í©R³Ì¦nªº¤è¦¡¡A´N¬O§¹¦¨§Ú·Q­n§¹¦¨ªº¨Æ¡AµM«á¦b¤u§@¤¤­Ë¤U¨Ó¡A¡v³¯¾ðµâ»¡¡C¦o¤´Â¦b¦oªº¤pµæÅu«e§V¤O¤u§@¡A°í«ùµÛ¤@¥Íªº¤ßÄ@¡C

¥»¤åºK¦Û¡m³¯¾ðµâ¢w¢w¤£¥­¤ZªººB´n¡n¡]³¯¾ðµâµÛ¡A¼B¥Ã¼Ý¼¶¤å¡þ»O¥_Ä_²~¤å¤Æ¥Xª©¡^

 

<¥»¤å>

¶ý¶ýÃø²£¹L¥@ªº«b¨º¡A§Úªºµ£¦~µ²§ô¤F¡C¤»¤ë¤~±q¤p¾Ç²¦·~¡A¤C¤ë§Ú´N¦¨¤F¤j¤H¡A­n¥R·í¤­­Ó«Ä¤lªº¶ý¡AÁÙ­n·ÓÅUª¨ª¨¡C¨C¤Ñ¦­¤W¤£¨ì¤­ÂI¡A§Ú´N°_§É¤F¡A¥ý¥Í¤õµNµ}¶º¡A¦A¥h¬~¦ç¡A²M±½«e«áÑL¡A·þ«P§Ì©f¦Y¦­¶º¡B¤W¾Ç¡C±µµÛ±o»°¥hµæ¥«³õ¡AÀ°§U­â±á´N¥Xªù§åµæªºª¨ª¨ÅUÅu¤l¡C¦³®É¦£¹LÀY¤F¡A³s¤ÈÀ\¤]¬Ù¤F¡C¤U¤È§Ì©f©ñ¾Ç¡A¦A¦^®aµN¶º¡C

ª¨ª¨¤@¤Ñµ¹§Ú·s»O¹ô¤Q¤¸¾i®a¡A¿ú¤£°÷±o¦Û¤v·Q¿ìªk¡C§Ú¨C¤Ñ¥u¯à¶R¤@ÂI¦Ì¡A«o­nµN¥þ®a¤H¤@¤Ñ¦Yªº¶º¡C­YµN¦¨°®¶º¡A¤@©w¦Y¤£¹¡¡A§Ú¥u¦n©é©R¥[¤ô¡AµN¦¨¤@¤jÁçµ}¶º¡C§ÚÁ`¬O¾¨¶q§â¦Ì¶º¼´µ¹®a¤H¦Y¡A¦Û¤vÃÛ¦b¤@®Ç³Ü¦Ì´ö¡C¦³®É­Ô¡A©È®a¤H¤£°÷¦Y¡A§Ú³s¦Ì´ö¤]¤£³Ü¡A´N³Ü¨â¤f¤ô¸Ñ¸ÑÄÈ¡C¦Ü©ó°tµæ¡A«h¬O°¸º¸µN¤@µN½æ³Ñªº«Cµæ¡A¦¹¥~´N¬O¨§»G¨Å©MÂæµæ¡C

ªo¤]¤@¼Ë­n¬Ù¡A§Ú¨C¤Ñ©T©w¶R·s»O¹ô¤­¨¤ªá¥Íªo¡A¥u¦³Åø¤l©³Á¡Á¡ªº¤@¼h¡Aµ´¤£¦h¶R¡A§K±o¥Îªo®É¤£¤p¤ß¦h­Ë¤F®ö¶O¡C¤£¹L§Y¨Ï¦A¨S¿ú¡A§Ú¤]·|·Q¿ìªk¨C¤Ñ¶R³½µ¹¥S§Ì¸É¥RÀç¾i¡C¥u¬O¤H®a¶R³½¬O¯¯¤ç¯¯¨â¡A¦Ó§Ú«h¬O±M¬D¤H®a¬Ý¤£¤W¡A¥H¡u¤ò¡v­p»ùªº¤pÂø³½¡C

¤Q¤T·³¨S¦³¶ý¶ý¤F¡A½ñ¶i¤¤¥¡¥«³õ¡A§Ú¦¨¤F¦~¬ö³Ì¤pªºµæ³c¡CªþªñªºÅu³c§â§Úµø¬°Ävª§ªÌ¡A¦ÛµM¤£·|¦³¤HÄ@·N±Ð§Ú«ç»ò°µ¥Í·N¡A§Ú¥u¯à¦Û¤v¥Î²´·ú¥h¬Ý¡B¥h¾Ç¡A¬Ý¤H®aªº½­µæ¦p¦ó¸j¡B±Æ¡B©ñ¡AÆ[¹î§O¤H¦p¦ó©M«È¤H¤¬°Ê¡C

­è¶}©l½æµæ®É¡A§Ú¤´¿í±qª¨ª¨ªº¼Ò¦¡¡A½æ½µ¡BÁ¤¡B»¶´Ô¡B¦Ëµ«¥|ºØ¹A²£«~¡A¨ä¤¤¥Hµ«¤lªº¶q³Ì¦h¡Cµ«¤l¤£­@©ñ¡A¤S­n¥[¤u³B²z¡A©ó¬O§Ú¼W¥[³c°âªºµæ¦â¡A¤]´M§ä¼W¥[¦¬¤Jªº¤è¦¡¡C

 ¦³¤@¤Ñ¡A§Úµo²{¶R¨Óªº»¶´Ô¥i¯à¦b±Ä¦¬®É¨ü¤F¼é¡A½æ¬Û¤£¦n¡A¥H©¹³o¨Çµæ¥u¯à¥á±¼¡A¦ý§ÚÆF¾÷¤@°Ê¡A¶XµÛ¤¤¤È¤éÀY¥¿¤j¡A±N§ÖÃaªº»¶´Ô´z¥X¨ÓÃnÅΡA¨â¤T¤Ñ«á´N¦¨¤F»¶´Ô°®¡C³o¥ó¨ÆÅý§Úµoı¡A­ì¨Ó¼oª«¤]¥i¥H®³¨ÓÁÈ¿ú¡A·í¤Uı±o«e³~¼e¼s¡A§Æ±æµL½a¡C

¦¹¥~¡A¥Ñ©óÅu¦ì¯à©ñªº½­µæ¦³­­¡A©Ò¥H§Ú¶R¤F¤@¨Ç³f¬[¡A¬J¯àÂ\©ñ§ó¦h½­µæ¡A¤]¤è«K«È¤H®³µæ¡F§Ú¦P®É¤]°Ñ¦Ò§O¤HªºÂ\³]¡A¸ÕµÛ§ä¥X³Ì§l¤ÞÅU«Èªº±Æ¦C²Õ¦X¡K¡K¦]¬°¡A§Ú¯uªº½a©È¤F¡C§Ú·Q¦hÁÈÂI¿ú¡A«OÅ@¥þ®a¤£¦A¬°¡u½a¡v¦Ó¾áÅå¨ü©È¡A©ÎªÌ¨ü¨ì«V°d¡C

¶ý¶ý¤§©Ò¥HÃø²£¹L¥@¡A´N¬O¦]¬°¨S¿úúÂå°|ªº«OÃÒª÷¡C¥À¿Ëªº¹L¥@¤wÅý§Ú¬JÅå¥Bµh¡A¤£®Æ§Ú¤Q¤E·³®É¡A¨Ä¥©ªº¤T§Ì©~µM¦¨¤Fª¨ª¨±·¦b¤â¤Wªº¤@²°°©¦Ç¡C¤T§Ìªº¯f¨Ó±o«Ü¬ðµM¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¶]¥X¥h´åªa¡A¦^¨Ó«á©¿µMµo°ª¿N¡C§Ú­Ì¥H¬°¥L¬O¨ü²D·P«_¡A¬ÝÂå®v«Ü¶Q¡A©Ò¥H§Ú­Ì®a¤H¥Í¯f¡A³q±`¥u¯à¦Y¦¨ÃÄ¡C¦ý¬O¤T§Ì§â®aùتº·P«_Ãij£¦Y¥ú¤F¡A°ª¿N¤´µM¤£°h¡C§Ú­Ìºò±i¦a±N¥L°e©¹Âå°|¡AÂå®v¤]¤£ª¾¹D¬O¤°»ò­ì¦]¡A«Øij§Ú­Ì±N¤T§Ì°e¨ì»O¤jÂå°|Àˬd¡C¬°¤FÄw±¹§Ì§Ì¥h»O¥_ªv¯fªº¶O¥Î¡Aª¨ª¨¥|³B­É¿ú¸I¾À¡A¬Ý¨ì¥L¨¯­W©bªiªº¼Ë¤l¡A¹ê¦b«Ü¤£§Ô¤ß¡C

ÁÙ¦n¡AªÀ·|¤£¥Fµ½¤ß¤H¡C§Ì§Ìªº¯Z¯Å¾É®v¶À¶¶©¾¦Ñ®v¡A«ÜÃö¤ß¥Lªº¯f±¡¡A¨C¤Ñ¨Ó®aùر´µø¼¢°Ý¡C¥L±oª¾§Ú­Ìªºµ~¹Ò¡Aµo°Ê¤F¥þ®Õ¶Ò®½¡A¤¯·R°ê¤p®v¥ÍºB´n¸ÑÅn¡A¥[¤Wª¨ª¨·QºÉ¿ìªk­É¨Óªº¿ú¡A¤~§â¤p§Ì°e©¹»O¤jÂå°|ªvÀø¡C

¾¨ºÞ§Ì§Ì³Ì«á¨ÌµM¦^¤Ñ¥F³N¡A¦ý¶À¶¶©¾¦Ñ®v©M¤¯·R°ê¤p®v¥Íªº·R¤ß¡A¤´±aµ¹¤F§Ú­Ì·Å·x©M¥ú©ú¡A§ó¦b§Ú¤ß¤¤¼½¤U¤F¤@Áû¡uµ½¡vªººØ¤l¡C

§Ú·t¦Û³\¤U¤ßÄ@¡G§Ú­Ì®a¤w¸g¦³¨â­Ó¤H¦]¬°¨S¿ú¬Ý¯f¦Ó¦º¤F¡A§Ú¤@©w­n¦hÁÈ¿ú¡A¤~¯à°÷«OÅ@®a¤H¡C§Ú¶}©l©µªøÂ\Åu®É¶¡¡A±q¤U¤È¤­¡B¤»ÂI¡A¨ì±ß¤W¤KÂI¡B¤EÂI¡K¡K³Ì«áª½¨ì­â±á¤@¡B¨âÂI¡A§Ú¤~¦¬Åu¦^®a¡Cµy·L¥ð®§«á¡A¬~­Ó¾þ¡B´«¥ó¦çªA¡AµM«á¦A¦^¨ì¥«³õÄ~Äò°µ¥Í·N¡C§ÚªºµæÅu¤@¤Ñ´X¥GÀç·~¤G¤Q¥|¤p®É¡A¦Ó¥B¤@¦~¤§¤¤¡A§Ú¥u¦³¤j¦~ªì¤@³o¤Ñ¥ð®§¡C

«á¨Ó¡A§Ú¯uªºÁȨì¿ú¤F¡A«oµo²{¦³¤F¿ú¤§«á¡A¨Ã¤£¦p¦Û¤v©Ò·Q¹³ªº¿³¾Ä¡C¦]¬°§Ú©é©RÁÈ¿ú¡A¦ýÁȤF¿ú«o¤£·|¥Î¡C¥h¨É¨ü¬ü­¹¶Ü¡H¥»¨Ó§Ú¹ï¦Y´N¤£Á¿¨s¡A±`±`¤@¤Ñ¥u¦Y¤@À\¡F¦n¦h¤H«Øij§Ú¥h¶R¤@»O»«¤h¨Ó¶}¡A¦ý§Ú¤£·|¶}¨®¡A¤]¤£»{ÃѸô¡A¦A»¡¡A§Ú¤w¸g²ßºD§Úªº¤p¼¯¦«¨®¤F¡F§Ú¤£·Rª±¡A¤]¤£·|ª±¡A°£¤F¬Ý¯f¥~¡A¨¬¸ñ¨SÂ÷¶}¹L»OªF¡C

­ì¨Ó¡A¿ú¦b¤£»Ý­nªº¤H¤â¤W¡A¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¼Æ¦r¦Ó¤w¡C

¦ý¬O¡A¤k¤H¬Ò¦³·R¬ü¤§¤ß¡A§Ú¤]¤£¨Ò¥~¡C¦³¤@¦¸§Ú¬Ý¨ì¤@¥ó²í¨Ó«~ªº¥~®M¡A¨º¥ó¥~®M»ù®æ«Ü¶Q¡A¦ý¹ê¦b«Ü¦n¬Ý¡A§Ú¤@«r¤ú¡A¶R¤F¤U¨Ó¡C«á¨Ó§Ú¹ª°_«i®ð¡A¬ï¨ìµæ¥«³õ¡A·Q¤£¨ì¡A¤@¦ì¨Ó¶Rµæªº¤Ó¤Ó«o»¡¡G¡u§A¬ïªº³o¥ó¤@©w¬O¥éªº¡C¡v±µµÛÁÙ»¡¡G¡u§A­Ì½æµæªº¡A³£¬O¶R«K©yªº¦aÅu³f§a¡H³o»ò¶Qªº¦WµP¡A§A¥Ì¶R±o°_¡H¡vÅ¥¤F³o¸Ü¡A§Ú­ú¦b¤ßùØ¡C

¥i¬O¡A§Ú¤]¤£¬O¤°»ò¸Ü³£·|§Ô¤U¨Ó¡C¦b»OªF¤¤¥¡¥«³õ°µ¥Í·NªºÅu³c´X¥G¤H¤Hª¾¹D¡A¦pªG¬Ý¨ì¤£¶¶²´ªº¨Æ©Î¤H¡A§Ú´N·|Â\¯äÁy¡A¬Æ¦Üª½±µ½|¤H¡C¦³¤@¦¸¡A¥¿¦b°µ¥Í·N®É¡A¤@¦ì¤p©j©¿µM¶]¨Ó¡A¹ï§Ú»¡¡G¡u§A«Ü¥û¡A·|½|¤H¡C¡v§Ú¥J²Ó¬Ý¬Ý¦o¡Aı±o¦³ÂI²´¼ô¡G¡u§A³Q§Ú½|¹L¡H¡v¦oÂIÂIÀY¡C±µµÛ§Ú·Q°_¨Ó¤F¡G¡u§A¹ï±C±C«Ü¥û¡AµM«á³Q§Ú½|¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v¦o«æ¦£»¡¡G¡u¨S¦³¡A§Ú­Ì²{¦b¤w¸g«Ü¦n¤F¡C¡vÅ¥¦o³o»ò»¡¡A§Ú¤£¥Ñ±o¯º¤F°_¨Ó¡A¤ß·Q¦pªG½|¤H¯à°÷§â¤H½|¦n¡A§Ú¯uªº¤£¤¶·N¦h½|´X­Ó¤H¡C

ÁÙ¦³¤@¦¸¡A¤@¹ï±C·@¨Ó¦V§Ú¶Rµæ¡C¥u¨£·@°ü¯¸¦b®ÇÃä¡A¤£´±¦h»¡¤@¥y¸Ü¡A¦n¹³«Ü©È±C±Cªº¼Ë¤l¡C¬ðµM¶¡¡A±C±C¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¬ðµM¥Í®ð°_¨Ó¡A¤jÁn©G½|·@°ü¡C¦b¤@®Çªº§Ú¡A¹ê¦bÅ¥¤£¤U¥h¤F¡G¡u¼Ú¤Ú®á¡A§A«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¤l¡H¡v±C±C¤£»â±¡¡A¤jÁn»¡¡G¡u§Ú¬O¦³¤°»ò¤£¹ï¡H¡v¡uÑ¡·Q¬ÝáM¡A¡v§Ú»¡¡A¡u¦pªG§Aªº¤k¨à°µ¤F¤H®a·@°ü¡A¦bµæ¥«³õùسQ±C±C¤jÁn³d½|¡A°µ¬°¥À¿Ëªº§A¡A¤ßùØ·|¦³¦ó·P¨ü¡H¡v¹y®É¦oÁy¦âÅܱo«ÜÃø¬Ý¡Aµæ¤]¤£¶R¤F¡A«æ«æ¦£¦£¦a©¹¥~¨«¡C

¹L¤F¨â¤Ñ¡A§Ú¤S¦bµæ¥«³õ¬Ý¨ì¨º­Ó·@°ü¡C¦o¤@¬Ý¨ì§Ú¡A°¨¤W¹L¨Ó¾Ö©ê§Ú¡C­ì¨Ó¡A±q¨º¤@¤Ñ°_¡A±C±C¦A¤]¤£­J¶Ã½|¦o¤F¡C¦o¦V§Ú¹DÁ¡G¡uÁÂÁ§A©M§Ú±C±CÁ¿ªº¸Ü¡C¡v

¥»¨Ó¥H¬°¨Æ±¡§i¤@¬q¸¨¤F¡C¹L¤F´X¤Ñ¡A¤@­Ó¦~»´¤H¤]¨Ó§ä§Ú¡A­ì¨Ó¥L¬O¼Ú¤Ú®áªº¨à¤l¡A¯S¦a¨Ó¦V§Ú¹DÁ¡G¡u§A®¾±Ï¤F§Úªº®a®x¡C¡v¥L»¡¡A¥L¤@ª½§¨¦b¶ý¶ý©M¤Ó¤Ó¤¤¶¡¡A­W¤£³ô¨¥¡A¦Û±q§Ú¡u±Ð°V¡v¹L¥L¶ý¶ý«á¡A±C·@Ãö«Y©~µM³vº¥Åܦn¤F¡C

§Úªº¡u¥û¡v¦³«Ü¦hºØ¡C¹ï®a¤Hªº¡u¥û¡v¡B¹ïªB¤Íªº¡u¥û¡v¡B¹ïÅU«Èªº¡u¥û¡v¡B¸ô¨£¤£¥­ªº¡u¥û¡v¡A©Î¬O¤£Ä@·N³Q¤H´Û­tªº¡u¥û¡v¡K¡K

¹ï®a¤H¥û¡A§Ú¬O¨S¿ìªk¡A¤£±o¤£¥û¡C±q¶ý¶ý¥h¥@«á¡Aª¨ª¨­nÁÈ¿ú¾i§Ú­Ì¤»­Ó¤p«Ä¡A¤w¸g°÷ÀYµh¤F¡A­þ¦³®É¶¡¥h±Ð¤p«Ä¡H©Ò¥H¤j³¡¤À³£¬O§Ú¦b±Ð¡C³o³d¥ô«Ü­«¡A§Ú·Q¡G¡u°Ú¡A¥L­Ìªº«e³~³£¦b§Ú¤âùØ¡C¤@¨S±Ð¦n¡A°Z¤£¬O§â¥L­Ì·´±¼¤F¶Ü¡H¡v

¬°¤F«OÅ@®a¤H¡A§Ú¤]¤£±o¤£¥û¡C¬°¤Fª¨ª¨¡B­ô­ô¡B¨â­Ó§Ì§Ì¡A§Ú´¿¸g¤£¥u¤@¦¸¥XÀY©MÄF¤l¡B²V²V¡B¶Â¹D¡B¶Å¥D½Í§P¡C

ªø¤[¥H¨Ó¡A§Ú¤w¸g²ßºD¤@­Ó¤H©Ó¾á©Ò¦³ªº¨Æ¡C§Ú°µ¤û°µ°¨¡A·ÓÅU¤@®a¤j¤p¡A¸I¨ìÁ}Ãøªº¨Æ­n¦Û¤v°µ¥D¡A¤@¤Ñ´X¥G¤u§@¤G¤Q¥|¤p®É¡A´N¬O­nÅý¥S§Ì­Ì¹L±o¦n¡C¤[¦Ó¤[¤§¡A§Ú¦ü¥G³à¥¢¤FÅý¦Û¤v¹L¦n¤é¤lªº¯à¤O¡C§Ú²ßºD¤@¤Ñ¥u¦Y¤@À\¡Aµæ³æ«Ü©T©w¡A¦Ó¥B«Ü«K©y¡C¤@¸J¥Õ¶º¡A¦A­Ë¤W¤@ÅøÄѵ¬¡AÅͤ@ÅÍ¡A®D­ù©IÂP´N¦Y¹¡¤F¡C§Ú¨Ã«D¬G·N­n§â¦Û¤v§Ë±o«Ü­W¡A¦Ó¬O²ßºD¦¨¦ÛµM¡C

ÁöµM§Ú¨C¤Ñ¤S¦£¤S²Ö¡A¦Y±o¬J¤Ö¤S¨SÀç¾i¡A¤]±q¤£¦Y¸É«~©ÎÀç¾i«~¡A¥i¬O§Úªº¨­Åé¤@ª½«Ü¦n¡A«Ü¤Ö¥Í¯f¡Cª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¬ðµM­Ë¤U¤F¡A³Qºò«æ°e¨ìÂå°|¡CÂå®v»¡§Ú¤ßŦ¦h¤F¤@±ø¦åºÞ¡A¦]¦¹­n®æ¥~¤p¤ß¡A¤£¯à¶]¸õ¡A¤]¤£¯à¤Óºò±i¡A§_«h¦åºÞ·|°ô¦í¡C¦ý§Ú¥X¤FÂå°|¡A²Ä¤G¤Ñ´N·Ó¼Ë¥h¤u§@¤F¡CÂå®v¶]¨Ó§ä§Ú¡A¬Ý¨ì§Úªº²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O¡G¡u§A¤£­n©R¤F¡C¡v

°£¤F¤ßŦªº°ÝÃD¤§¥~¡A§Úªº¸}µh¤F¤G¤Q´X¦~¡A³o´X¦~¦A¥[¤WÀR¯ß¦±±i»P¸ÁºÛ©Ê²Õ´ª¢¡A§ó¬OÄY­«¡A®¿¤@¨B³£·|Ãø¹L¡C§Úªº­Ó¤l«Ü¤p¡A«o­n±`±`·h°Ê¤W¦Ê¤çªºµæÁM¡Aªø´Á©Ó¾á¹L­«ªº­t²ü¡A¨Ï¸}³k¥~½ÄY­«¡A¦Ó¸}ªº¥~°¼©M¸}¸ò¤ÏÂШü¶Ë¡B¼ìÄê¡AÅܦ¨Á¡Á¡¤@¶ô¡A¨S¤°»ò¦Ù¦×¤ä¼µ¡A§Îª¬«Ü¤£¦n¬Ý¡C§Úªº¸}§e¤­¨¤§Î¡A´N¹³´Î²yªº¥»ÂSªO¡C«á¨Ó§Ú¥hºaÁ`°Ê¤â³N¡A¸}µh¦n¤F¤@ÂI¡CÂå®v§h©J§Ú¥X°|«á­nÀR¾i¥ð®§¡A¦ý¥X°|²Ä¤G¤Ñ¡A§ÚÁÙ¬O¦^¥h°µ¥Í·N¤F¡C

¾¨ºÞ§Úªº¤H¥Í«Ü¨¯­W¡A¦ý§Ú±q¨S·Q¹L­n¦Û±þ©Î©ñ±ó¦Û¤v¡C§Úı±o¡A¦Û¤v¤´¦³¨Ï©R©|¥¼§¹¦¨¡C¿ú¡A´N¹³«B¤ô¤@¼Ë¡A¦³®É¦n¡A¦³®É¤£¦n¡C»Ý­n¥¦®É¡A¤@ºw¤]¨S¦³¡F¤£»Ý­n¥¦®É¡A¦h¨ì¥ÆÀݦ¨¨a¡C

§Ú¥|¤Q¤T·³®É¡Aª¨ª¨¹L¥@¤F¡C¥Lªº¤@¥Í©M§Ú«Ü¹³¡A±q¤p´N¬°¥þ®aÄ묹¡A¥i¬OÁÙ¬O¨â¤â¤@Åu´N¥h¤F¡A¡u°]¡v¯d¤U¦h¤Ö¡H§Ú¤£ª¾¹D¡C¦Ü©ó¡u¼w¡v¡A¦Ü¤Ö§ÚÁÙ°O±o¥L¬°³o­Ó®a®x¥´©é¹L¡C³o­Ó®É­Ô¡A¿ú¦³¤°»ò¥Î¡H¦³¿ú¯à«ç»ò¼Ë¡H

ª¨ª¨¨«¤F¨S¦h¤[¡A§Ú¥H¥Lªº¦W¸q¡A®½¤F·s»O¹ô¤@¦Ê¸U¤¸µ¹¦ò¥ú¤s¡C³o¼Ë°µ¡A§Ú¤ßùØ·|¤ñ¸û¥­ÀR¡B©ñ¤ß¡CÁöµM§Ú¥­±`«Ü¬Ù¡A¦ý¹ï©ó­»ªo¡B©^Äm¡B¤Æ½t¡A§Ú±q¨Ó³£«Ü¤j¤è¡C«á¨Ó¡A§Ú¬Ý¨ì¤@¨Ç¥X®a¤Hªº¨¥¦æ¨Ã¤£²Å¦X¦ò±Ðªº³W¯x¡A§Ú¨M©w¡u°µµ½¨Æ¡A¦Û¤v¨Ó¡v¡A§â¿ú®½µ¹¯u¥¿»Ý­nÀ°§Uªº¤H¡C

±q¥Á°ê¤K¤Q¤­¦~¶}©l¡A§Ú¨C¦~©T©w®½¿úµ¹»OªFªºªü¥§¦â¥±¨àµ£¤§®a¡A»{¾i«Ä¤l¡AÀ°§U¥L­Ì¤W¾Ç¡C¨C¦¸¬Ý¨ì¨º¨Ç«Äµ£°ª¿³ªº¼Ë¤l¡A§Úªº¤ß¦n¹³©¿µM³Q¥´¶}¤F¡A±qùØ­±«_¥X¤@ºØ»¡¤£¥X¨Ó¡B«Ü²`ªº§Ö¼Ö¡A³o¬O¤@ºØ¬ü§®¤S©_¯Sªº·P¨ü¡C¥»¨Ó§Ú±ß¤W¦^¨ì®aùØ¡A±`·|·Q¤Ó¦h¨Æ±¡¦ÓºÎ¤£¦n¡Aµ²ªG¡A¨º¤@¤Ñ¡A§ÚºÎ±o«Ü¦n¡B«Ü­»¡B«Ü¨H¡A³£¤£·|­J«ä¶Ã·Q¡C

§Ú«Ü°ª¿³¡A¦Ü¤Ö¿ú¥i¥H°µ¨ì³o»ò¦nªº¨Æ¡C

¥Á°ê¤E¤Q¤­¦~®É¡A§ÚÅ¥»¡ªü¥§¦â¥±¨àµ£¤§®a­n¦b«n§ë®H¨½»\¤À°|¡A¦ý¸g¶O¤£¨¬¡C§Ú¤ßùØ·Q¡A¦Û¤v¯à°÷À°¤°»ò¦£¡H¦]¬°¥Á°ê¤K¤Q¤E¦~¡B¤E¤Q¦~¡A§Ú¤@¦@®½¤F·s»O¹ô¤­¦Ê¤­¤Q¸U¤¸µ¹¤¯·R°ê¤p¡A©Ò¥H¤âÃ䪺²{ª÷¤]¤£¦h¤F¡C¦ý§Ú·Q¨ì¡A¤§«e§Ú¼Ð¤F¤@­Ó·|¡A¦³·s»O¹ô¤@¦Ê¸U¤¸¡A¥i¥H®³¥h§Q¥Î¤@¤U¡C

§Ú½Ð¤H±a¸Üµ¹ªü¥§¦â¥±¨àµ£¤§®aªº§f¥ßº~°|ªø¡A½Ð¥L¦³ªÅ¨Ó§ä§Ú¡A§Ú­n®½¿ú¡C¥L¨Óµæ¥«³õ¡A¥H¬°§Ú¥u¬O­n®½´X¸U¤¸¡A·í¥Lª¾¹D§Ú­n®½·s»O¹ô¤@¦Ê¸U¤¸®É¡AÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¦]¬°±q¥¼¦³¤H¤@¦¸®½¨º»ò¦h¿ú¡C

·Q¤£¨ì¡A³oµ§¿ú©~µM³Q­Ë±¼¤F¡C·í·|ÀYªº¼Ú¤Ú®á¡A«e¤@¤ÑÁÙ¨Ó©M§Ú¦¬·|¿ú¡A²Ä¤G¤Ñ´NÅ¥¤H®a»¡¡A¦o¶]¤F¡C¦ý§Ú¤@¦V»¡¸Üºâ¸Ü¡A»¡¦n­n®½¡A´N¬O­n®³¥X¿ú¨Ó¡C§Ú¤£´±¦V§f°|ªø»¡©ú³o­Ó±¡ªp¡A¥u¸ò¥L»¡¡A¿ú­nºC¤@¡B¨â­Ó¤ë¡A¨Ã«r¤ú¦VªB¤Í­É¤F·s»O¹ô¤@¦Ê¸U¤¸®½¥X¥h¡C³o¥ó¨Æ¡Aª½¨ì¡m´I¤ñ¤h¡nÂø»xµn¥X¨Ó¥H«e¡A³£¨S¦³¤Hª¾¹D¡C

¦³ªB¤Í°Ý§Ú¡A¦Û¤v³£¨S¿ú¤F¡A¦ó¥²ÁÙ­É¿ú¥h®½¡AÃø¹D¬O¹Ï¤°»ò¦^³ø¶Ü¡H§Ú¨Ã¤£§Æ±æ¡A¤]¤£³ßÅw³o¨Ç«Ä¤l¹ï§Ú©êµÛ­n¡u³ø®¦¡vªº·Qªk¡A©Î¬O°O±¾µÛ­n¨Ó¬Ý§Ú¡A¦]¬°³o·|¹ï¥L­Ì³y¦¨¤@ºØ¤ß²zÀ£¤O¡C§Ú¤£³ßÅwÀ°§U¤H«o³y¦¨§O¤Hªº­t¾á¡C¤×¨ä¦bÀ°§U¤Hªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¨Ã«D²@µL©ÒÀò¡A§Ú¤]±o¨ì¤F§Ú­nªº¦^³ø¡C¦]¬°ª¾¹D¥L­Ì¦n¡A§Ú´N·|¦n¡C

¥H«e¤T§Ì¥Í¯f®É¡A¥þ¾a¤¯·R°ê¤p®v¥Íªº·R¤ß¡A§Ú­Ì¤~¯à§â§Ì§Ì°e¶iÂå°|¡C³o¥÷®¦±¡¡A´X¤Q¦~¨Ó¡A§Ú¤£´¿¦³¤@®É¤@¨è§ÑÃh¡A¤]´Á³\¦Û¤v¦³¯à¤O®É¥[­¿ÀvÁÙ¡C¥|¤Q¦~¨Ó¡A§Ú¤é©]¤£¥ð®§¦a°µ¥Í·N¡A¤]´N¬O§Æ±æ¦­¤é¦³¯à¤O§â·R¤ß¶Ç©Ó¤U¥h¡AÀ°§U¨ä¥L»Ý­nªº¤H¡C

¦b¥Á°ê¤K¤Q¤E¦~®½¥X·s»O¹ô¤@¦Ê¸U¤¸µ¹¤¯·R°ê¤p³]¥ß«æÃø±Ï§Uª÷«á¡A²Ý¦~¡A§Ú¤S®½¥X·s»O¹ô¥|¦Ê¤­¤Q¸U¤¸»\¹Ï®ÑÀ]¡C¥|¦~«á¡A¦ì©ó¤¯·R°ê¤pªº¡u³¯¾ðµâ¹Ï®ÑÀ]¡v¸¨¦¨¡A¬O»OªF¦a°Ï¤p¾Ç°ß¤@ªº¤@¼l¤T¼h¼Ó¹Ï®ÑÀ]¡AùØÀY¦³¶W¹L¤@¸U¤K¤d¥»ÂîѡC¹Ï®ÑÀ]¸¨¦¨¨º¤Ñ¡A§Ú¬Ý¨£³o¼l¬üÄRªº¼Ó©Ð¡A¼L¤Ú¦b¯º¡A²´²\«o¦³¤@ÂI·Q­n±¼¤U¨Ó¡C

®½¿úªº¨Æ±¡¡A¤Þ°_¤F¤@¨Ç°OªÌªºª`·N¡A³øªÀ°OªÌ§â§Ú¼g¤F¦n¤j¤@½g¡Aµn¦bÀYª©¡C°_ªì§Ú©È³o¨Ç°OªÌ¨Ó±Ä³X¡A·|¯Ô»~¨ì§Ú°µ¥Í·N¡A¦]¦¹¤£¤ÓÄ@·N¡C©Ò¥H¡A¦³®É¥L­Ì¥´¹q¸Ü¨Ó¡A§Ú»¡¨S¨â¥y´N±¾±¼¤F¡C

¦³¤@¤Ñ§Ú¥¿¦b´zµæ¡A©¿µM¤@¤U¤l¶]¨Ó¤F¤@¤j°ï°OªÌ¡A©é©R¹ïµÛ§Ú·Ó¬Û¡A¥L­Ì¤C¼L¤K¦Þ¡A»¡§Ú±o¨ì¡m´I¤ñ¤h¡nªº¼ú¡K¡K§Ú»¡¡G¡u§A­Ì¤@©w·d¿ù¤F¡C§Ú¤S¨S¥h¤ñÁÉ¡A«ç»ò·|±o¼ú¡H¦óªp¡A§Ú³s¡m´I¤ñ¤h¡n¬O¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡C¡v¸g¹L¤j®aªº¸ÑÄÀ¡A§Ú¤~·dÀ´¡A­ì¨Ó¡m´I¤ñ¤h¡n¬O¤@¥»¥~°êªºÂø»x¡A¨C¦~³£·|¿ï¤@¨Ç®½¿ú©Î°µ·Oµ½ªº¤H¡C¤µ¦~¥L­Ì¦Cªº¡u¦~«×¨È¬w·Oµ½­^¶¯º]¡v¤¤¡A¦³¥|¤Q¤K¤H¤Jº]¡A§Ú©~µM¤]¦W¦C¨ä¤¤¡C

¹L¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A¤S¬O¤@¸s¤H½Ä¨ì§ÚÅu¤l«e¡A§ÚÀ~¨ì¤F¡A¤£ª¾¹D³o¦¸µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C¼ôÃѪº°OªÌ§i¶D§Ú¡G¡u§A±o¨ì¡m®É¥N¡nÂø»xªº¤j¼ú¡C¡v§Ú¥´Â_¥L¡A°Ý¡G¡u¤°»ò¬O¡m®É¥N¡nÂø»x¡H¡v­ì¨Ó³o¤]¬O¤@¥»¥~°êÂø»x¡A§â§Ú¿ï¨ì¡u³Ì¨ã¼vÅT¤Oªº¦Ê¤j¤Hª«±Æ¦æº]¡v¤¤¡C«ç»ò§Ú¤S±o¼ú¤F¡H§Ú¥u¬O­Ó¤p¤Hª«¡A¤S¨S®½¦h¤Ö¿ú¡A¬°¤°»ò¥L­Ì­n¤@ª½µ¹§Ú¼ú¡H

«á¨Ó¡A§Ú¬Ý³ø¯È¤W¥Z¸ü¤F§õ¦w¾ÉºtÀ°§Ú¼gªº¤¶²Ð¡C¥L»¡§Ú®½¿úªº¨Æ¡AÁÙ´£¨ì§Ú»¡¹Lªº¤@¥y¸Ü¡G¡u¿ú¡A­nµ¹¦³»Ý­nªº¤H¤~¦³¥Î¡C¡v¨Ã¥Î¡u²³æ¥­¤ZªººB´n¡v¨Ó»¡§Ú¡C

¥L¦Ü¤Ö»¡¹ï¤F¤@ÂI¡G§Ú«Ü¥­¤Z¡C

·íªì±oª¾¡m®É¥N¡nÂø»x¿ï§Ú¬°¡u¦Ê¤j¼vÅT¤Hª«¡v®É¡A§ÚÁÙ¤£¥H¬°µM¡C§Ú¥u¬O¤@­Ó¤p¤pµæ³c¡A¯à¤O¦³­­¡A¥u¤£¹L±N¦Û¤v¥Î¤£¨ìªº¿ú®½µ¹»Ý­nªº¤H¦Ó¤w¡C

¦ý±q¬ü°ê»â¼ú«á¦^¨ì»OÆW¡A§ÚÅ¥¨ì¤F«Ü¦h¥O¤H°ª¿³ªº®ø®§¡C¥Ñ©ó´CÅé¤j´T³ø¾É¡AªÀ·|¤Wªº¤pÃB®½´Ú¤@¤U¼W¥[¤£¤Ö¡C§Ú¯uªº¨S¦³·Q¨ì¡A§Ú°µªº¤@ÂI¤p¨Æ¡A¦n¹³¯uªº¶}©l¡u¼vÅT¡v¤F¤@¨Ç¤H¡C